топонимика - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

топонимика - tradução para português

РАЗДЕЛ ОНОМАСТИКИ, ИЗУЧАЮЩИЙ ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ НАЗВАНИЯ
Топонимия; Наименования географических объектов; Топономастика; Топонимист
  • Топонимическая карта: названия коммун Франции с окончанием на ''-viller, -villers, -villiers, -willer''

топонимика      
toponimia (f)

Definição

ТОПОНИМИКА
и, мн. нет, ж.
1. Раздел ономастики1, изучающий топонимы. Топонимист - ученый, специалист по топонимике.||Ср. АНТРОПОНИМИКА.
2. Совокупность топонимов какой-нибудь местности, страны; то же, что топонимия. Т. Забайкалья. Топо-нимический - относящийся к топонимике, топонимии.||Ср. АНТРОПОНИМИКА, ГИДРОНИМИКА, ОНОМАСТИКА.

Wikipédia

Топонимика

Топони́мика (от др.-греч. τόπος «место» + ὄνυμα — «имя, название») — раздел ономастики, изучающий географические названия (топонимы), их происхождение, смысловое значение, развитие, современное состояние, написание и произношение. Топонимика является интегральной научной дисциплиной, которая находится на стыке наук и широко используется в различных областях знаний: лингвистике, географии, архитектуре, истории и т. п. Как отмечал белорусский топонимист С. Н. Басик, «ни одна из наук не должна обладать „монополией“ на топонимику. Опыт показал, что плодотворные топонимические исследования могут развиваться при использовании методов и достижений всех трёх наук. Топонимист (учёный и/или литератор, занимающийся топонимикой) не должен быть только лингвистом, или географом, или историком — он должен быть топонимистом. Это положение, сформулированное ещё в 1960-е годы, является определяющим в современных подходах к топонимике, как науке. Таким образом, топонимика — это самостоятельная „пограничная“ наука, развивающаяся на стыке трёх дисциплин (лингвистики, истории и географии)».

В русскоязычной терминологии 1960-х годов использовалось также слово топономастика как обозначение науки о топонимах, очевидно, под влиянием его употребления в иностранных языках (англ. toponomastics, фр. toponomastique). Впрочем, этот термин просуществовал недолго, попав в разряд нерекомендуемых уже в конце 1960-х годов. Тогда же слова топонимика и топони́мия получили чёткий статус узловых терминов науки о географических названиях: топонимика — обозначение самой науки, а топонимия — предмета топонимики; обозначение некой совокупности географических названий, например, какой-либо территории.

Основное значение и главное назначение географического названия — фиксация места на поверхности Земли. Для содействия национальной стандартизации географических названий и извлечения национальных и международных выгод от такой стандартизации в 1959 году Экономическим и Социальным Советом ООН была учреждена специальная Группа экспертов по географическим названиям.

Exemplos do corpo de texto para топонимика
1. А с топографией, естественно, связана и топонимика.
2. Топонимика Москвы - большая и, увы, больная тема.
3. ТАКОЕ КИНО/ Топонимика в Гольянове специфическая.
4. Топонимика местности не сулила лидеру эсэров ничего хорошего.
5. Вся эта топонимика для моего сердца - как пенопластом по стеклу.